Lidi se na mě začali dívat jinak, protože věděli, koho mám za sebou.
Људи су ме другачије гледали, знали су да сам са неким.
Myslí si, že si ji chci vzít hned, abych utekl před někým, koho mám... raději.
Misli da se želim odmah venèati... kako bih pobegao od nekoga do koga mi je stalo... više nego do nje.
Neříkejte mi, koho mám poslat, plukovníku.
Ne govori mi koga da šaljem!
Někoho jsem potkala, koho mám opravdu ráda.
Upoznala sam nekoga. Nekoga tko mi se stvarno sviða.
Líbí se mi nápad pojmenovat ho po někom, koho mám ráda.
Sviða mi se ideja da ga nazovem po nekome koga volim.
Chceš mi snad radit, koho mám přijmout a koho vyhodit, Adebisi?
Ti mi govoriš kog da zaposlim, a kog da otpustim, Adebizi?
S někým, koho mám opravdu ráda.
Neplaæen. S nekim tko mi se sviða.
Dělal jsem, co jsem mohl, abych zjistil, od koho mám srdce.
Pokusao sam na sve nacine da saznam ko mi je dao svoje srce.
To bych mohl, ale nelíbilo by se vám, koho mám na mušce.
Mogu da pucam ali mislim da vam se ne bi svidelo ko je u konèanici.
Čím si ale jsem jistý je, že dokud bude v tomto městě někdo, koho mám rád, tak ho hodlám chránit.
Ali znam jedno, dokle god u ovom gradu postoji neko do koga mi je stalo... ja æu da ga branim.
Nikdy kvůli jeho zničení neobětuju tebe nebo někoho, koho mám rád.
Nikada ne bih žrtvovao tebe ili bilo koga do koga mi je stalo da porazim oca.
Kdybych měla šanci políbit někoho, koho mám ráda, tak bych neváhala.
Ja bih bez oklijevanja poljubila osobu koja mi se sviða.
A řekni mu, že vím, že jsme nebyli příliš jako rodina a že že je jediný, koho mám.
I reci mu da znam da nas nema mnogo u porodici i sve to, ali... ali mi je on sve što imam, takode.
Koho mám zabít, abych tu dostala hranolky?
Koga moram ubiti da bi dobila malo pomfrita?
Možná protože se mi poslední dobou zdá, že pokaždé, když zavolám, že mi není dobře, je někdo, koho mám ráda zabit a já prostě nemám normální den volna.
Možda zato što u poslednje vreme izgleda da, ako ne bih došla svaki put, kad neko koga volim bude ubijen, ne bih skrpila nijedan dan na poslu.
Za starých časů, Delfská věštkyně odpovídala na otázky králů a občanům, jako třeba, "Koho mám volit?"
U davna vremena, proroštvo u Delfima bi odgovaralo na pitanja kraljeva i smrtnika, kao, "Za koga da glasam?"
Oliver není jediný, o koho mám starosti.
Oliver nije jedini za koga sam zabrinut.
On není jediný, o koho mám starost.
On nije jedini o kome brinem.
Tak mi řekni, koho mám zabít.
Onda mi reci koga da ubijem.
Ty jsi nejblíže k mému synovi, koho mám.
Ti si nešto najbliže sinu što imam.
Koho mám podmáznout, abych se tu mohl dívat na tenis?
Kome treba da platim da gledam teniski meè na ovome?
Když se ožením, chci, aby to bylo protože si vyberu, že strávím zbytek života s někým, koho mám rád.
Kada se budem oženio, to æe biti zato što sam ja izabrao da provedem ostatak svog života sa onom koju volim.
Přišli jsme sem při stejné výpravě a od doby, kdy mí rodiče zemřeli, je tím nejbližším, koho mám.
Došli smo u istom hodoèašæu i otkad su mi roditelji umrli on mi je kao rod.
Potřebuju vědět, že se to nestalo, nebo koho mám vyhodit.
Moram znati da se to nije desilo ili kome æu dati otkaz.
Koho mám zavolat, aby odtáhl odtahový vůz?
Koga da pozovem da šlepuje auto šlep službe?
Pane Reesi, není to Marylandská Milice, z koho mám strach.
Mr. Reese, nije Maryland Militia za koga se trebamo brinuti.
Chci vědět, koho mám pod svou střechou.
Želim da znam ko mi je u kuæi. U redu...
Proč bych lhal někomu, koho mám docela rád?
Zašto bih lagao nekoga ko mi je donekle drag? -Dobro.
Místo toho, že jsi šel sem dolů a vykládáš mi tu, na koho mám být naštvaná, proč raději neděláš svou práci?
Umjesto tvog dolaska ovdje i prièanja meni na koga sam ljuta, zašto ti ne radiš svoj posao?
On je jediný, pro koho mám ve svém životě místo.
Samo za njegovu ljubav imam mjesta.
Každý den musím opakovaně strávit s někým, koho mám úplně nejméně ráda.
Moram da provodim jedan te isti dan sa osobom koju najmanje volim na ovoj zemlji.
Temná, koho mám popravit jako prvního.
Pa, Mraèna, koga bi trebala da ubijem prvog?
Jsem hozena do hrnce s každým, koho mám ráda.
Довела сам све које волим у лонац.
Tak i tak, ztratím někoho, koho mám ráda.
U svakom sluèaju ja gubim nekoga koga volim.
Zkoumal jsem vás všechny, abych se rozhodl, na koho mám poslat zásahovku, než jsem vybral agenta Aarona Hotchnera, protože je vedoucím týmu, samozřejmě.
Istraživao sam sve vas da vidim ko bi bio najbolji za SWAT, pre naletanja na agenta Aaron Hochnera s obzirom da je on voða tima, oèigledno.
Než napočítám do tří, místo toho, abys mi řekl, koho miluješ, mi řekneš, koho mám zabít.
Dok izbrojim do tri, umesto da mi kažeš koju voliš, reci mi koju da ubijem.
0.5229811668396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je voðenje ljubavi sa nekim kog volim. 